Traduction de chansons

Traduction de chansons
laetitia

Morcheeba – Even though

MorcheebaEven though – Même si https://www.youtube.com/watch?v=IJQo0xfqkuo Cast adrift in space no fear Je me jette à la dérive dans l’espace sans crainte By a pepper

 1,609 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Morcheeba – Gimme your love

MorcheebaGimme your love – Donne-moi ton amour https://www.youtube.com/watch?v=qKFMK2eDWeQ Close the door Ferme la porte Turn the light off Éteins les lumières Switch your mind off

 1,527 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Moriarty – Jimmy

MoriartyJimmy https://www.youtube.com/watch?v=NHhaZnnz5yE Jimmy, won’t you please come home? Jimmy, voudrais-tu bien rentrer à la maison ? Where the grass is green and the buffaloes roam

 1,628 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Muse – Dead inside

MuseDead inside – Mort à l’intérieur https://www.youtube.com/watch?v=I5sJhSNUkwQ Dead inside Morte à l’intérieur Revere a million prayers Révère un million de prières And draw me into

 1,493 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Muse – Dig down

MuseDig down – Creuse profondément ( en toi ) https://www.youtube.com/watch?v=b4ozdiGys5g When hope and love has been lost Quand l’espoir et l’amour ont été perdus And

 2,542 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
Morgane ...

Muse – Madness

MuseMadness – La Folie https://www.youtube.com/watch?v=Ek0SgwWmF9w&ab_channel=Muse Ma ma ma ma ma Madness Fo fo fo fo fo folie   I, I can’t get this memories out

 1,631 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Muse – Undisclosed desires

MuseUndisclosed desires – Les désirs secrets https://www.youtube.com/watch?v=R8OOWcsFj0U I know you’ve suffered Je sais que tu as souffert But I don’t want you to hide Mais

 1,561 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Ne-Yo – Miss Independent

Ne-Yo Miss Independent – Mademoiselle Indépendante https://www.youtube.com/watch?v=k6M5C-oKw9kGood morningBonjour Yeah yeah, yeah yeah Ooh it’s something aboutOh il y a un truc Just something about the

 1,241 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Nelly Furtado – One-trick pony

Nelly FurtadoOne-trick pony – Une corde à mon arc https://www.youtube.com/watch?v=R1PFJ7obBfk I am not a one-trick pony (x2) Je n’ai pas qu’une corde à mon arc

 1,585 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Nelly Furtado – Try

Nelly FurtadoTry – Essaie https://www.youtube.com/watch?v=3–1Kw2UHDQ All I know Tout ce que je sais Is everything is not as it’s sold C’est que tout n’est pas

 1,497 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Nelly Furtado – Turn off the light

Nelly FurtadoTurn off the light – Eteins la lumière https://www.youtube.com/watch?v=kOL7aeIDruA It’s getting so lonely inside this bed Je commence à me sentir tellement seule dans ce lit

 1,593 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Nina Simone – Mr Bojangles

Nina SimoneMr Bojangles https://www.youtube.com/watch?v=u4jBSc1uxx8 I knew a man, Bojangles Je connaissais un homme, Bojangles And he danced for you Et il dansait pour vous In

 1,569 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Nirvana – Come as you are

NirvanaCome as you are – Viens comme tu es https://www.youtube.com/watch?v=vabnZ9-ex7o Come as you are, as you were Viens comme tu es, comme tu étais As

 1,601 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Nneka – Heartbeat

NnekaHeartbeat – Battement de coeur https://www.youtube.com/watch?v=6ivg3J3h5Ps&feature=emb_logo You said you’d be there for me Tu disais que tu serais là pour moi In times of trouble

 1,581 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

No Doubt – Just a girl

No DoubtJust a girl – Juste une fille https://www.youtube.com/watch?v=PHzOOQfhPFg Take this pink ribbon off my eyes Enlève ce ruban rose de mes yeux I’m exposed

 1,547 total views

Lire la suite
Facebook
Twitter
LinkedIn