Traduction de chansons

Traduction de chansons
laetitia

Janis Ian – At seventeen

Janis IanAt seventeen – A dix-sept ans I learned the truth at seventeen J’ai appris la vérité à dix-sept ans That love was meant for beauty

 1,576 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Jet – Are you gonna be my girl?

JetAre you gonna be my girl? – Seras-tu ma nana ? https://www.youtube.com/watch?v=tuK6n2Lkza0 Go… Allez …   So 1, 2, 3, take my hand and come

 1,602 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Jimi Hendrix – Somewhere

Jimi HendrixSomewhere – Quelque part Oh uh I see fingers, hands and shades of faces Je vois des doigts, des mains et des nuances de

 1,571 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Joan Baez – Diamonds and rust

Joan Baez Diamonds and rust – Des diamants et de la rouille Well I’ll be damned Eh bien, je serai damnée Here comes your ghost

 1,767 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

John Butler Trio – Betterman

John Butler TrioBetterman – Un homme meilleur https://www.youtube.com/watch?v=_L_ciQiFx20 So betterman I am since I come into contact with you Alors je suis un homme meilleur

 1,564 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

John Lennon – Imagine all the people

John LennonImagine all the people – Imagine tous les gens Imagine there’s no heaven, Imagine qu’il n’y ait pas de paradis, It’s easy if you try,

 2,367 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

John Lennon – Instant Karma instantané

John LennonInstant Karma – Le Karma instantané Instant Karma’s gonna get you, Le Karma de l’instant est sur le point de t’avoir, Gonna knock you right on

 1,657 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

John Lennon – Woman

John LennonWoman – Femme https://www.youtube.com/watch?v=ZhfWiU8wGCc Woman, I can hardly express Femme, je peux à peine exprimer My mixed emotions at my thoughtlessness. Le mélange de

 1,643 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

John Lennon – Working class hero

John LennonWorking class hero – Le héro de la classe ouvrière https://www.youtube.com/watch?v=iMewtlmkV6c As soon as you’re born they make you feel small Dès que tu

 1,624 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Johnny Clegg et Savuka – Scatterlings of Africa

Johnny Clegg et SavukaScatterlings of Africa – Les dispersés d’Afrique https://www.youtube.com/watch?v=qnYtcH4YS44 Copper sun sinking low, Le soleil de cuivre se couche en bas, Scatterlings (1) and fugitives

 2,625 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Joss Stone – Bruised but not broken

Joss StoneBruised but not broken – Blessée mais pas brisée Been a lot that i’ve been through, J’ai survécu beaucoup de choses, I cried a

 1,609 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Joss Stone – This ain’t Love

Joss StoneThis ain’t Love – Ce n’est pas l’Amour Please don’t think that I owe you, S’il-te-plaît, ne pense pas que je te sois redevable,

 1,957 total views

Lire la suite
Traduction de chansons
laetitia

Julia and Angus Stone – Heart beats slow

Julia and Angus StoneHeart beats slow – Mon coeur bat lentement https://www.youtube.com/watch?v=XalndgGNqc4 Well, I heard you were (You were a lion) Eh bien, j’ai entendu

 1,647 total views

Lire la suite
Facebook
Twitter
LinkedIn