Accueil » Chansons
Traduction de chansons
AC/DC – Back in black
AC/DC Back in black – De retour en noir https://www.youtube.com/watch?v=pAgnJDJN4VA Back in black De retour en noir, I hit the sack Je me couche I’ve
1,952 total views
AC/DC – Girls got rhythm
AC/DC Girls got rhythm – Les filles ont le rythme I’ve been around the world J’ai fait le tour du monde I’ve seen a million
1,924 total views
AC/DC Thunderstruck
AC/DC Thunderstruck – Foudroyé Thunder… Tonnerre … I was caught in the middle of a railroad track Je me suis fait prendre au milieu d’une voie ferrée
1,938 total views
ACDC – Highway to Hell
Highway to Hell – L’autoroute de l’Enfer https://www.youtube.com/watch?v=l482T0yNkeo Living easy, living free Vivre facilement, vivre libre Season ticket on a one way ride Un abonnement
3,070 total views
Acroma – Sweat
AcromaSweat – La sueur https://www.youtube.com/watch?v=nEKuMd_KKqU You’re so engraved, your face in my mind flowing Tu es tellement gravée, ton visage dans mon esprit fluide You’re
2,154 total views
Aerosmith – I don’t want to miss a thing
Aerosmith I don’t want to miss a thing – Je ne veux pas rater une seule chose I could stay awake just to hear you
2,046 total views
Agnès Obel – Broken sleep
Agnès ObelBroken sleep – Insomnie https://www.youtube.com/watch?v=9-b85ngtQO4 Ooh-ooh-ah, ooh-ooh-ah Broken sleep, all too human Insomnie, trop humain A malady Une maladie It’s gazing through when I
1,886 total views
Agnès Obel – Familiar
Agnès ObelFamiliar – Familier https://www.youtube.com/watch?v=32kYH6XZrIo Can you walk on the water with I, you and I? Peux-tu marcher sur l’eau avec moi, toi et moi
2,056 total views
Agnès Obel – Like fuel to fire
Agnès ObelLike fuel to fire – Comme de l’huile sur le feu https://www.youtube.com/watch?v=hqZGvkF00DI&feature=emb_logo Do you want me on your mind or do you want me
1,900 total views
Agnès Obel – Run cried the crawling
Agnès ObelRun cried the crawling – Cours, a crié le rampant https://www.youtube.com/watch?v=da6DzK3J2Q0&feature=emb_logo Crawling down, Ramper à terre, From high hopes to the ground, De grands espoirs
1,892 total views
Air – Cherry blossom girl
AirCherry blossom girl – La fille à la fleur de cerisier https://www.youtube.com/watch?v=mQONxOIPPuI&feature=emb_logo I don’t want to be shy Je ne veux pas être timide Can’t
1,900 total views
Alanis Morissette – All I really want
Alanis MorissetteAll I really want – Tout ce que je veux vraiment https://www.youtube.com/watch?v=9t9HQMGfGrY Do I stress you out? Est-ce que je te stresse ? My
1,856 total views
Alanis Morissette – Hand in my pocket
Alanis MorissetteHand in my pocket – Une main dans ma poche https://www.youtube.com/watch?v=CUjIY_XxF1g&feature=emb_logo I’m broke but I’m happy Je suis ruinée mais je suis heureuse I’m poor
1,880 total views
Alanis Morissette – Head over feet
Alanis MorissetteHead over feet – Folle amoureuse https://www.youtube.com/watch?v=4iuO49jbovg I had no choice but to hear you Je n’ai pas eu d’autre choix que de t’écouter
1,872 total views
Alanis Morissette – Thank you
Alanis MorissetteThank you – Merci https://www.youtube.com/watch?v=OOgpT5rEKIU How about getting off of these antibiotics? Et si on arrêtait ces antibiotiques ? How about stopping eating when I’m
1,922 total views
Alanis Morissette – You oughta know
Alanis MorissetteYou oughta know – Tu dois savoir https://www.youtube.com/watch?v=NPcyTyilmYY&feature=emb_logo I want you to know that I’m happy for you Je veux que tu saches que
1,900 total views